Астронавти замінили антену на МКС: зв'язок відновлено
Двоє астронавтів успішно замінили несправну антену на зовнішній обшивці МКС під час 6,5-годинного виходу у відкритий космос. Операція повернула станції дубльований зв'язок із Землею.
На Міжнародній космічній станції завершили позаплановий ремонт системи зв'язку: астронавт NASA Аніл Менон та дослідниця з Європи Софі Адено замінили вийшовшу з ладу антену Space-to-Ground на зовнішній фермі станції. Роботи тривали 6,5 години у безповітряному просторі.
Це був другий етап операції: ще 18 серпня екіпаж демонтував пошкоджену конструкцію, а тепер встановив нову. Під час виходу астронавти використовували робототехнічний маніпулятор Canadarm2 — Менон закріпився на його кінцівці, тоді як Адено пересувалася по поручнях станції. Разом вони дістали запасну антену зі зовнішнього майданчика, перенесли її до ферми Z-1 та під'єднали до систем живлення й передачі даних.
Стару антену, яку тимчасово залишили на станції під час попереднього виходу, перенесли на вантажну платформу правого борту МКС для подальшого зберігання. Попри складність завдань, екіпаж впорався без зауважень.
Несправність антени виявили ще в листопаді минулого року: пристрій втратив здатність відстежувати супутники-ретранслятори даних. Увесь цей час станція покладалася на резервну систему, яка забезпечувала передачу голосу та телеметрії, однак ремонт повернув необхідний рівень дублювання для безпеки екіпажу.
Цей вихід став 283-м в історії обслуговування МКС та шостим для станції цього року. Для Менона це був третій вихід у космос: його загальний час поза кораблем сягнув 19 годин 20 хвилин. Для Адено — другий, що довів її показник до 12 годин 53 хвилин. Софі Адено також стала першою жінкою з Франції та п'ятим громадянином країни, який працював у відкритому космосі.
